~Ženski Božić- Nollaig na mban

​Danas, 6. siječnja u Irskoj je jedan zanimljiv praznik s još zanimljivijim običajem. Zove se Nollaig na mBan, ili Little Christmas, prevedeno na hrvatski – mali Božić.
Iako se i tu označava kao blagdan Tri kralja, koji je ovdje u Irskoj običan radni dan, i vladaju posve slični običaji kao i u Hrvatskoj, skidaju se ponajprije božićni ukrasi jer inače zovete zlu sreću u kuću, on je poseban za žene.
Naime, nemojmo zaboraviti da Irska nije oduvijek bila bogata zemlja. U prošlosti, nimalo nalik današnjim emancipiranim Irkinjama koje itekako dobro zarađuju, ženi je bilo mjesto u kući. Teško su radile, na stočarstvu i domaćinstvu, hraneći stoku i purice koje bi prodavale na tržnicama i služeći englesku buržoaziju. S teško zarađenim novcem priuštile bi vlastitoj mnogobrojnoj dječici koliko toliko bogatu blagdansku trpezu. Dvanaesti dan poslije Božića, konačno su mogle odahnuti. 
Postoji jedna šala u Irskoj koja ide ovako: Bog se nakon stvaranja svijeta odmorio sedmi dan, ali Irkinja nije stala sve do dvanaestog. 
Na ovaj dan, one se konačno odmaraju. U prošlosti posjećivale bi prijateljice i podružile se uz komad voćnog kruha i čaj, bezbrižno čavrljajući, dok bi muškarci umjesto njih obavili sve kućanske poslove i brinuli se o djeci.
Na taj dan, djeca i suprug darovali bi joj poneku sitnicu, a i same bi od teško zarađenog novca, ponajviše od jaja purica koje su uzgajale, potrošile sve na sebe.
Večer prije, na prozor bi dvanaest osoba zapalilo dvanaest svijeća, i ona čija se prva ugasi, taj će prvi umrijeti.
I nakon što su se tijekom blagdana brinule da bi obitelj bila sita i namirena, danas konačno mogu odmoriti. Nešto je to kao majčin dan u Hrvatskoj, posveta majkama koje teško rade i brinu se za obitelj. 
Danas ja nisam ni pospremala ni kuhala, jer ponekad treba objeručke prihvatiti običaje zemlje u kojoj živite. Iako svi danas rade, restorani i pubovi su prepuni žena koje konačno slave.
Običaj je to koji polako odumire u Irskoj, pod najezdom amerikanizacije i modernijih vremena, ali svakako vrijedan da se prihvati.
Žao mi je samo što to traje samo jedan dan, a onda opet u ženske pobjede, jer od starih vremena, nije se promijenilo puno toga. Žena je i danas stup obitelji koja najviše radi a najmanje je cijenjena.
Sretan vam Nollaig na mBan!